Difference between revisions of "Epilogue, 1919"
m (ce) |
(Chaire, Papá) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
461/513 - '''The Great Siege'''<br /> | 461/513 - '''The Great Siege'''<br /> | ||
[[Chapter_11#siege|See note at p. 318/351]] | [[Chapter_11#siege|See note at p. 318/351]] | ||
| + | |||
| + | 469 - '''Chaire, Papá'''<br /> | ||
| + | Chaire is Greek χαῖρε, used as a greeting. Papá literally means Popein Italian. | ||
481 - '''the rocks called Cumin-seed and Peppercorn'''<br /> | 481 - '''the rocks called Cumin-seed and Peppercorn'''<br /> | ||
Revision as of 10:29, 17 March 2021
- Please keep these annotations SPOILER-FREE by not revealing information from later pages in the novel.
492-page edition / 547-page edition
461/513 - The Great Siege
See note at p. 318/351
469 - Chaire, Papá
Chaire is Greek χαῖρε, used as a greeting. Papá literally means Popein Italian.
481 - the rocks called Cumin-seed and Peppercorn
Comino, northwest of the main island, and Filfla, south of the main island
| Chapter 1 In which Benny Profane, a schlemihl and human yo-yo, gets to an apocheir 9/1 |
Chapter 2 The Whole Sick Crew 44/39 |
Chapter 3 In which Stencil, a quick-change artist, does eight impersonations 61/59 |
Chapter 4 In which Esther gets a nose job 95/97 |
|---|---|---|---|
| Chapter 5 In which Stencil nearly goes West with an alligator 111/115 |
Chapter 6 In which Profane returns to street level 134/141 |
Chapter 7 She hangs on the western wall 152/161 |
Chapter 8 In which Rachel gets her yo-yo back, Roony sings a song, and Stencil calls on Bloody Chiclitz 213/229 |
| Chapter 9 Mondaugen's story 229/247 |
Chapter 10 In which various sets of young people get together 280/305 |
Chapter 11 Confessions of Fausto Maijstral 304/333 |
Chapter 12 In which things are not so amusing 347/385 |
| Chapter 13 In which the yo-yo string is revealed as a state of mind 367/407 |
Chapter 14 V. in love 393/437 |
Chapter 15 Sahha 415/461 |
Chapter 16 Valletta 424/471 |
| Epilogue, 1919 456/507 |
